Оно того стоит. (Канкуро/Гаара)
автор: Yaoilovingdreamer
переводчик: galad morgul
название: Some things are worth it
переведенное название фика: Оно того стоит
бета: Glucklich Shu
пара/персонажи: Канкуро/Гаара, Темари
рейтинг: G
жанр: Romance/Humor
статус: перевод закончен
дисклеймер: мне никакие права ни на что не принадлежат.
разрешение автора на перевод: нету.
ссылка на оригинал:
www.fanfiction.net/s/3944899/1/Some_things_are_...предупреждение: инцест, написано от лица Канкуро
Оно того стоило
- Зачем надо было так сильно меня бить, Темари? - я потёр щёку и продолжил есть рис.
Она ткнула палочками меня в руку:
- Надо было стучаться, прежде чем входить в мою комнату, извращенец!
Я фыркнул:
- Если бы я знал, что ты переодеваешься, никогда бы не вошел! Пусть лучше меня высосут через мою же задницу, чем я увижу тебя в чём мать родила!
- О, как ты мил! – начала она глумиться надо мной. - Какие замечательные манеры! Почему бы тебе не найти себе девушку, а?
Я молча продолжил есть. В такие моменты надо было просто дать ей выговориться.
- Или, может, тебе девушки не нравятся? Ну... Ты ведь никогда не заговаривал о девушках...
Она ещё раз ткнула меня своими палочками, уже сильнее.
- Ну и? – я пожал плечами. - И что из того?
На её лице появилось любопытство.
- Ты имеешь в виду, - Темари моргнула. - Что тебе нравятся парни?
- Я вообще молчу, - я отвернулся.
На её лице появилась ухмылка, от которой бросило в дрожь.
- О, боже мой! У тебя есть парень?
- Может быть…
У Темари глаза округлились от удивления:
- Не говори мне кто!
- Что?
Я-то думал, она будет умолять меня рассказать ей кто это. Темари хихикнула:
- Будет интересно угадать!
Я был в шоке:
- Ты серьёзно?
- Какой у него любимый цвет?
- Э…Я не знаю…
- Хмм. Значит, он неразговорчив. Хотя и ты не особо любознателен. Я не удивлена, что ты не знаешь.
О господи, а она знает, как понизить самооценку.
- У него чёрные волосы?
- Нет.
- Хмм. Ну, тогда это убирает из списка претендентов этого парня с жуками, Неджи и друга Гаары Ли. Ах да, не стоит забывать про Учиху.
Чёрт! Кто бы мог подумать, что такой простой вопрос так сузит круг поиска?
- А ещё следует вычеркнуть Узумаки, потому что даже последний кретин бы понял, что его любимый цвет – оранжевый
Я закатил глаза и проигнорировал намёк на свои умственные способности.
- Итак, остаются Шикамару, парень с собакой и толстяк.
Я ухмыльнулся:
- Хм? Неужели?
Она ухмыльнулась в ответ:
- Кажется, я близка к разгадке.
Я выгнул бровь.
- Тебе нравятся толстые парни?
- Вообще-то нет.
- Тогда, ты встречаешься с парнем с собакой!
- Что навело тебя на эту мысль?
- Ну-у…
- Ты ошиблась.
- Н-н-но…Я ВСТРЕЧАЮСЬ С ШИКАМАРУ!!!
Она выглядела злой как никогда.
- Поздравляю, а я нет.
Она побледнела:
- Но с кем же тогда? Я всех перечислила!!
- Канкуро..?
Мы повернулись к дверному проему.
- Привет, Гаара. Хорошо спал? – я встал и подошёл к нему. Он был закутан в мой синий халат, открывавший молочно-белые ноги.
- Почему ты меня не разбудил?
Я поднял руку и провёл пальцем по его губам:
- Ты выглядел таким умиротворённым, - я ухмыльнулся, - Что я решил, тебе захочется отдохнуть после того, что я с тобой творил.
- Не вынуждай меня убивать тебя, - он пытался сдержаться, но я заметил, как он слегка покраснел.
- Я люблю тебя.
Он зарычал и укусил меня за палец:
- Да-да, я тоже. А сейчас дай мне чего-нибудь поесть, пока я тебя не покалечил.
Я наклонился и поцеловал его.
- Но вы же братья! Вы станете изгоями!
- Мне всё равно...
Выражение шока на лице Темари было бесценно.
-...потому что это того стоит.
Гаара кивнул в знак согласия и легко меня поцеловал.
Ммм... ещё как стоит.
@темы:
Канкуро,
Канкуро/Гаара,
Гаара,
фанфикшен